اقدام جدید دولت ترکیه برای به‌رسمیت شناختن زبان کردی

به گفته نخست وزیر ترکیه، از سال تحصیلی آینده مدارس این کشور کلاس‌های آموزش زبان کردی عرضه خواهند کرد. احزاب ناسیونالیست ترک و کرد با این "اقدام تاریخی" که در چارچوب اصلاحات آموزشی صورت می‌گیرد، مخالفند.


روز سه‌شنبه (۱۲ ژوئن / ۲۳ خرداد) رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه در دیدار با نمایندگان حزب حاکم "توسعه و عدالت" در پارلمان اعلام کرد که از سال تحصیلی آینده آموزش زبان کردی در مدارس و دبیرستان‌ها، به‌ویژه در مناطق کردنشین شرق و جنوب شرقی ترکیه آزاد خواهد بود.
 
به گفته‌ی اردوغان، برای دانش‌آموزان کلاس‌های اول و دوم ۱۰ ساعت در هفته زبان کردی عرضه خواهد شد. ساعات آموزش زبان کردی برای کلاس‌های بالاتر به تدریج کاهش می‌یابد، و در نهایت در کلاس هشتم به ۵ ساعت در هفته می‌رسد. بدین ترتیب دانش‌آموزان می‌توانند علاوه بر انگلیسی، آلمانی و فرانسوی‌، زبان کردی را نیز به عنوان زبان دوم انتخاب کنند.
این خبر را پیشتر روزنامه‌های ترکی منتشر کرده بودند. روز دوشنبه (۱۱ ژوئن / ۲۲ خرداد) روزنامه‌ی "وطن" ترکیه به نقل از "یک مقام آگاه" که نامش فاش نشده گزارش داد که دولت برای این منظور، در کنار کادر آموزشی، امکانات خود‌آموز از جمله نرم افزار، "سی‌دی" و "دی‌وی‌دی" به زبان کردی در اختیار دانش‌آموزان می‌گذارد.
 
اردوغان این اقدام را "تاریخی" خواند و اظهار داشت که علاوه بر کردی، تدریس چند زبان دیگر هم در مدارس آزاد می‌شود. او همچنین گفت: «اکنون باید دید که چه کسانی از اصلاحات اساسی پشتیبانی می‌کنند و چه کسانی به مخالفت با آن برمی‌خیزند».
 
ساعاتی پس از انتشار این خبر توسط رسانه‌های ترکیه، حزب ناسیونالیست "جنبش ملیت گرا" (MHP) مخالفت خود را با آموزش زبان کردی در مدارس اعلام کرد. حزب "صلح و دموکراسی" (BPD) نیز ضمن ابراز مخالف خود با طرح جدید دولت، خواهان آن شد که آموزش در مناطق کردنشین ترکیه به زبان کردی باشد و کردی به عنوان دومین زبان اداری ترکیه به رسمیت شناخته شود.
 
سیاست دوگانه‌ی دولت
 
دولت ترکیه از سال گذشته گام‌های مشهودی برای به رسمیت شناختن زبان کردی برداشته و از همان زمان نیز پیوسته با مخالفت ناسیونالیست‌های این کشور روبرو شده است. در مرداد سال گذشته برای نخستین بار در تاریخ ترکیه، زندگی‌نامه‌ی نمایندگان کرد پارلمان این کشور در وبسایت پارلمان به زبان کردی منتشر شد. همزمان، نمایندگان کرد حزب عدالت وتوسعه اجازه یافتند در پارلمان به زبان کردی صحبت کنند.
 

تظاهرات شهروندان کرد در ترکیه برای حقوق برابر


 
آموزش زبان کردی در دانشگاه‌های ترکیه نیز در سال گذشته آزاد شد. نخستین دانشکده‌ به زبان کردی (کورمانچی و زازاکی) در مقطع چهار ساله لیسانس در دانشگاه آرتوقلو شهر ماردین کار خود را آغاز کرد و سپس دانشگاه آلپ‌ارسلان شهر موش زبان کردی را عرضه کرد.
 
همزمان با این اقدامات، دولت اردوغان با اعضای بلندپایه "حزب کارگران کردستان" (پ ک ک) مذاکراتی را آغاز کرد. پاییز گذشته یک کلیپ ویدیویی در اینترنت منتشر شد که حاوی گفت‌وگوهای نمایندگان "پ ک ک" و رئیس سازمان اطلاعات و امنیت ترکیه، هاکان فیدان بود.
 
رسانه‌ها گزارش دادند که مذاکرات مخفی در اسلو صورت گرفته و بخشی از یک سری گفت‌وگوها با اعضای "پ ک ک" برای پایان دادن به مبارزه‌ی مسلحانه‌ی این حزب بوده است. پیشتر عبدالله اوجالان، رهبر این حزب که در زندان به سر می‌برد گفته بود که ماموران امنیتی با او در این رابطه "گفت‌وگوهای جالبی" داشته‌اند.
 .
به موازات مذاکره با نمایندگان "پ ک ک"، ماموران امنیتی به سرکوب فعالان کرد نیز می‌پردازند. به گزارش اشپیگل آنلاین، شمار زیادی از فعالان سیاسی کرد در زندان به سر می‌برند. اتهام آنها، تلاش برای ایجاد یک دولت خودمختار در مناطق جنوب شرقی ترکیه عنوان شده است.

+85
رأی دهید
-27

farahnoush - ساری - ایران
افرین به ترکیه !. به امید روزی که که دولتی در ایران برسر کار بیاید که حق و حقوق به حق تمام اقوام و ملل و مذاهب ایران بدهد . به امید ایرانی ازاد برای تمام ایرانیان ازاده !
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 12:19
nazgole25 - کپنهاک - دانمارک
خوب حالا دیگر ببینیم کردها چه بهانه ای دارند دیگر نمیگویند کشور کردستان میخواهیم این هم حقوق برابر . البته کردها چون دیدند از کشور جزو ناتو نمیتوانند خاک بگیرند کوتاه آمدند . ولی ته دلشان به کشور خیالیه کردستان فکر میکنند حالا باز چه بهانه ای بتراشند و چه بخواهند خدا داند . نه ایران یک وجب خاک میدهد نه هیچ کشوری .
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 11:11
zagros_finland - هلسینکی - فنلاند
این یک اقدام مثبت از سوی دولت اردوغان است التبه باید در مجلس بصورت قانون در آید . کردها ترکیه که بیش از 20 درصد جمعیت ترکیه رو تشکیل میدهند از خیلی وقت پیش باید حق خواندن و نوشتن به زبان مادری رو می داشتند . امیدوارم در ایران نیز کردها و دیگر هموطنان آذریها و ... بقیه بتوانند در کنار زبان شیرین فارسی به زبان مادری خود درس بخوانند . به نظر من این مانع هر چه زودتر باید برداشته شود . خواندن زبان مادری در مدارس جز حق اولیه هر انسان است . همچنانکه کشورهای پیشرفته آن را در قانون اساسی خود گنجانده اند .
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 12:12
love-iran - چابهار - ایران
خیلی مسخره هست اگه طرف کرد هست که خودش زبون خودش رو بلده و خانوادگی این زبان رو ارث میبرن و اینکه بخوایم تو مدرسه ها هم کلاس اموزش اش رو بزارن این شد حقوق نه عزیز حقوق اونه که کردها رو با ترک ها یکی بدونن توهین بهشون نشه همه جا استخدام بشن تو ادارات دولتی درست باهاشون رفتار بشه بهشون هر هفته حمله نکنن به اسم گروه تروریسی اگه این حقوق برابر بود الان تو هند که بیشتر از 200 تا زبان محلی داره باید هزار تا کلاس تو مدرسه ها میزاشتن یا تو چین که بیشتر از 10 تا زبان دارن و 2 زیان رسمی حتی ایران خودمون باید ترکی میزاشتن کردی میزاشتن لری و کرمانشاهی و بلوچی و عربی و ترکمن و اینها همه مسخره بازی هست
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 13:25
love-iran - چابهار - ایران
zagros_finland - هلسینکی - فنلاند . میشه بگین کدوم کشور پیشرفته این کار رو کرده و چه زبان هایی رو امورش میده و مدارس رسمی و دولتی اون کشور به چه زبان هایی درس میدن لطف کنید اسم مدرسه و کشور اش رو بگین ما هم بدونیم؟؟؟
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 13:27
m.es.n - ابهر - ایران
انصاری فرد معافیت کفالت برای مادرش گرفته و احتمال حضورش خیلی کمه چون تیراختور پول خریدشو مثل مفت خورهای پایتخت نداره
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 13:52
adamalaf - هاوگوسوند - نروژ
love-iran - چابهار - ایران ببینم کسی‌ فکر کنم یا پسورد, نام کاربری تو را دزدیدند یا اینکه داری کم کم اصلاح میشی‌ ، این اولین باری هست که یه جمله (منظورم جمله اولیت هست )معقول نوشتی‌.
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 17:42
saeed_national - تبریز - ایران
از دشمنان شکایت برم به دوستان.چون دوست دشمن است شکایت کجا بریم؟
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 17:01
IRAN E AZAD - هورتن - نروژ
اردوغان از ترس گرفتار شدن در همان بازی که در سوریه راه انداخته ،دست به اینکار زد. نوروز همین امسال چند نفر کرد که در جشن نوروز شرکت کرده بودن ، به دستور دولت کشته شدن.حالا یک دفعه به کردها که سالها بهشون ظلم شده باج میده ! . ترکیه،قطر،عربستان،و حامیان غربی اسرائیل به اندازه بشار اسد بی‌ شرف در خونریزی و کشتار کودکان و مردم بی‌چاره سوریه نقش دارند. اردوغان تمام تلاش خود را واسه شکست طرح صلح سازمان ملل انجام داد. واسه قاطی‌ کردن کردها تو آشوب و خونریزی در سوریه ،یک کرد سوریه‌ای را به عنوان رهبر جدید شورای به اصطلاح ملی‌ سوریه انتخاب کردن.پول عرب‌ها عمل اصلی‌ خونریزی و حمایت ترکیه از آشوب در سوریه هست. این راه جدید تحمیل دموکراسی به یک ملته !
‌چهارشنبه 24 خرداد 1391 - 15:33
zagros_finland - هلسینکی - فنلاند
ove-iran - چابهار - ایران . تو سوئیس 3 تا زبان رسمی است و هر سه زبان هم تو مدارس آموزش داده میشه تو همین فنلاند 2 زبان سوئدی و فنلاندی است و برای بجه من تو هفته کلاس به زبان فارسی گذاشته شده . هیچ اشکالی ندارد که در کنار زبان رسمی زبان مادری هم تدریس بشه . درسته که کسی که کرده از طرف پدر و مادر زبان کردی رو یاد میگره و لی وقتی تدریس نشه نمی تونه چند سطر انشا هم بنویسه .خواندن و نوشتن به زبان مادری جز حقوق اولیه هر انسانی هست . صد البته همه مواردی که شما بیان کردید هم باید برای کردها ترکیه ، ایران و... به عمل بیاد . داشتن زندگی و استفاده برابر از امکانات یک کشور برای همه ساکنان آن باید یکسان و مساوی باشه .آن وقت که همه احساس برابری کنند وتبعیض و نزاد برتر نباشه کشور متحد و یکپارچه خواهد ماند و بهر حال از اظهار همدردیتون سپاسگذارم .
‌پنجشنبه 25 خرداد 1391 - 08:31
shirvan - اربیل - عراق
آنهایی که میگویند کشور خیالی کردستان، فقط کافیست کمی‌ مطالعه داشته باشن، کردستان در جنگ جهانی ۱ چهار قسمت شد، الانهم کردستان عراق استقلال یافت، ما کشور هستیم.
‌پنجشنبه 25 خرداد 1391 - 11:34
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.