|
اين سومين بخش از مجموعه مقالاتي است براي آن دسته از شهروندان ايراني كه متمايل به كسب اطلاعات درباره فرآيند ابتدايي تقاضاي رواديد غير مهاجرتي ايالات متحده هستند. اين مقاله در خصوص چگونگي تقاضاي رواديد بازديد كننده (B1/B2) توضيحاتي ارائه مي دهد.
نماي كلی
به طور كلی، براي ورود به ايالات متحده، شهروندان كشورهاي خارجي بايد نخست رواديد اخذ كنند، يا رواديد غير مهاجرتي براي اقامت موقت و يا رواديد مهاجرتي براي اقامت دائم. رواديد "بازديد كننده" رواديدي است غير مهاجرتي براي اشخاصي كه قصد ورود موقت به ايالات متحده براي كار (B1) و يا براي تفريح يا معالجه پزشكي (B2) داشته باشند. به عنوان مثال، در صورتي كه هدف از مسافرت از پيش برنامه ريزي شده شما مشورت با طرف هاي كاري خود، حضور در يك گردهمايي يا كنگره علمی، تحصيلی، حرفه ای، و يا كاري در تاريخي خاص، واگذاري ملك، و يا امضاي قرارداد باشد، بايد اقدام به تقاضاي رواديد بازديد كننده كنيد. به عنوان چند مثال ديگر، در صورتي كه هدف مسافرت شما ماهيتا تفريحي باشد، مانند جهانگردی، سرگرمی، بازديد از دوستان و اقوام، استراحت، معالجه پزشكی، و فعاليت هاي با ماهيت اخوتی، اجتماعی، و خدماتی، بايد تقاضاي رواديد بازديد كننده كنيد. اين نوع رواديد به شهروندان خارجي امكان سفر به مبادي ورودي ايالات متحده و دريافت اجازه ورود از مامور اداره مهاجرت ايالات متحده مي دهد.
تغييراتي كه چندي پس از 11 سپتامبر 2001 اعمال شد شامل يك بازنگري گسترده و در حال انجام در مراحل صدور رواديد مي شود چون اين مراحل به امنيت ملي كشورمان مربوط هستند. تمامي تقاضاهاي رواديد با درجه بالاتري از آنچه كه در گذشته وجود داشت مورد بررسي قرار مي گيرند. بنابراين، لازم است كه مدتي پيش از تاريخ سفر خود اقدام به تقاضاي رواديد كنيد.
واجد شرايط بودن براي اخذ رواديد
تقاضا كنندگان رواديد بازديد كننده بايد ثابت كنند كه واجد كليه شرايط ذكر شده در قانون مهاجرت و تابعيت (3) هستند. تقاضا كنندگان بايد نشان دهند كه بر اساس قوانين ايالات متحده بازديد كننده محسوب مي شوند.
اين قانون فرض را بر اين مي گذارد كه هر متقاضي رواديد بازديد كننده قصد مهاجرت به ايالات متحده دارد. بنابراين، متقاضيان رواديد بازديد كننده بايد از طريق اثبات موارد زير اين فرض را باطل كنند:
• هدف آنها از مسافرت به ايالات متحده كار، تفريح، و يا معالجه پزشكي است؛
• براي مدت معلوم و محدودي در ايالات متحده باقي خواهند ماند؛
• شواهدي دال بر در اختيار داشتن وجوه كافي براي پوشش هزينه ها در مدت اقامت در ايالات متحده؛
• شواهدي دال بر وجود تعلقات تعهد آور اجتماعي و اقتصادي در خارج از ايالات متحده؛ و
• داشتن مسكن و همچنين تعلقات تعهد آور در خارج از ايالات متحده كه بازگشت به كشور مبدا را پس از خاتمه بازديد تضمين كند.
در كجا بايد براي رواديد بازديد كننده تقاضا كنم؟
متقاضيان رواديد بازديد كننده به طور كلي بايد در يكي از سفارت خانه ها يا كنسولگري هاي ايالات متحده كه پوشش دهنده حوزه كشور محل اقامت دائم متقاضي باشد اقدام به تقاضا كنند. اگرچه ايرانيان مي توانند در هر سفارت خانه يا كنسولگري ايالات متحده اقدام به تقاضاي صدور رواديد بازديد كننده نمايند، اغلب ايرانيان ساكن ايران در سفارت خانه ايالات متحده در آنكارا، تركيه، يا كنسولگري ايالات متحده در استانبول، تركيه يا در دبی، امارات متحده عربي اقدام به تعيين وقت ملاقات مي كنند. مراحل تقاضاي صدور رواديد بر اساس الزامات محلي با يكديگر كمي متفاوت هستند. هر زماني كه از لزوم سفر كردن به ايالات متحده آگاه مي شويد اقدام به تعيين وقت ملاقات كنيد.
• دبی، امارات متحد
ه عربي
تمامي متقاضيان بايد وقت ملاقات داشته باشند. براي تعيين وقت ملاقات، ساكنين ايران مي توانند همه روزه و در هر ساعت از شبانه روز با شماره تلفن 797 900 973 00 (شماره تلفن بحريني) تماس حاصل نمايند. لطفا توجه كنيد كه اين شماره تلفن كنسولگري نبوده و كاركنان كنسولگري قادر به تعيين و تاييد وقت ملاقات نيستند.
• آنكارا و استانبول، تركيه
با سرويس اطلاعات رواديد و وقت ملاقات با شماره 4444 340 (0212) در روزهاي كاري (دوشنبه تا جمعه) از 8:30 صبح تا 6:00 بعد از ظهر تماس حاصل نماييد. ابتدا بايد از يكي از شعب تركيه ايش بانكاسي (4) شماره PIN به قيمت 16 دلار خريداري نماييد. شماره PIN به شما اين امكان را مي دهد تا با سرويس اطلاعات رواديد و وقت ملاقات ما كه تنها منبع مجاز اطلاعات رسمي رواديد است تماس بگيريد. متقاضيان رواديد خارج از تركيه بايد با شماره سرويس اطلاعات رواديد و وقت ملاقات تماس حاصل نموده و شماره كارت اعتباري ويزا و يا مستر كارد خود كه خارج از تركيه صادر شده باشد را ارائه دهند. مبلغ شانزده دلار بابت شماره PIN از كارت اعتباري متقاضي كسر مي شود.
لطفا توجه داشته باشيد كه متقاضيان رواديد مي توانند در هر سفارت خانه يا كنسولگري ايالات متحده كه در آنجا حضور فيزيكي داشته باشد اقدام به درخواست رواديد نمايد؛ اما تضميني وجود ندارد كه در آنجا شخص فارسي زباني در دسترس باشد. دارندگان گذرنامه هاي ايراني مقيم كشورهاي خارجي مي توانند در كنسولگري ايالات متحده واقع در كشور محل اقامت خود اقدام به درخواست رواديد نمايند.
هزينه درخواست رواديد (كه در حال حاضر 100 دلار است) قابل استرداد نيست و بايد پيش از وقت ملاقات تعيين شده پرداخت شود. اين هزينه ها از متقاضيان رواديد در سرتاسر دنيا دريافت مي شود و به پرداخت هزينه هاي لازم جهت اجراي تدابير امنيتي در مرزهاي ايالات متحده كمك مي كنند.
مدارك مورد نياز
هر متقاضي رواديد بازديد كننده بايد فرم ها و مدارك زير را ارائه دهد:
• پرسشنامه رواديد غير مهاجرتی، فرم DS-156، تكميل و امضا شده. فرم DS-156 بايد به شكل الكترونيكي و يا غير الكترونيكي و به تاريخ فوريه 2003 باشد. اين صفحه حاوي اطلاعات به زبان انگليسي و لينك به فرم الكترونيكي و صفحه فرم غير الكترونيكي است. شما همچنين مي توانيد در صورت نياز از كنسولگري ايالات متحده اي كه در آن تقاضا مي كنيد فرم چاپي DS-156 را تهيه نماييد.
• فرم DS-157، كه يك پرسشنامه رواديد غير مهاجرتي تكميلي است اطلاعات اضافه درباره شما و برنامه سفر شما ارائه مي دهد. تحويل اين فرم بدون استثنا براي تمامي شهروندان ايراني بالاي 16 سال و فارغ از جنسيت لازم است.
• گذرنامه معتبر براي سفر به ايالات متحده با تاريخ اعتبار حداقل شش ماه بعد از مدت زمان اقامت متقاضي در ايالات متحده. اگر گذرنامه متقاضي حاوي بيشتر از يك نفر باشد (اولاد متقاضی)، هر يك از افراد متقاضي رواديد بايد اقدام به تقاضاي صدور رواديد كنند.
• يك قطعه عكس 2x2، با مساحت حدودي 50 ميليمتر مربع. در خصوص شكل عكس مورد نياز در شرايط عكس غير مهاجرتي توضيحات كافي داده شده است.
• فاكتور پرداخت هزينه هاي لازم.
هزينه هاي لازم چه هستند؟
هر متقاضي رواديد بازديد كننده بايد مبلغ غير قابل استرداد 100 دلار به عنوان هزينه تقاضاي رواديد غير مهاجرتي پرداخت نمايد. فراموش نكنيد كه در هنگام تعيين وقت ملاقات در خصوص هزينه ها و نحوه پرداخت آنها اطلاعات لازم را كسب كنيد. هزينه تقاضاي رواديد قابل استرداد نبوده و بايد قبل از وقت ملاقات پرداخت شوند.
مدارك اضافی
متقاضيان بايد نشان دهند كه بر اساس قوانين ايالات متحده، آنها بازديد كننده شناخته مي شوند:
• شواهدي كه نشان دهنده هدف از مسافرت، قصد ترك ايالات متحده، و ترتيبات اتخاذ شده براي پوشش هزينه هاي سفر باشد را مي توانيد ارائه دهيد. تعيين نوع مدارك براي اين منظور غير ممكن است چون شرايط متقاضيان به شدت متغير است.
• متقاضياني كه وجوه كافي براي تامين هزينه هاي خود در هنگام اقامت در ايالات متحده ندارند بايد شواهد قانع كننده اي دال بر وجود يك پشتيبان مالي ارائه دهند.
• بنا به شرايط خاص خود، هر متقاضي مي تواند مدارك ديگري ارائه دهند كه هدف مسافرت او را روشن و طبيعت تعلقات الزام آور او در خارج از ايالات متحده، مثل خانواده يا اشتغال، كه وي را ملزم به بازگشت مي كند را مشخص كند.
غلط جلوه دادن حقايق تعيين كننده يا تقلب
تلاش عمدي براي اخذ رواديد با غلط جلوه دادن حقايق تعيين كننده يا تقلب مي تواند منجر به منع دائمي از دريافت رواديد يا ورود به ايالات متحده گردد.
اطلاعات اضافی
بازديد كنندگان مجاز به قبول اشتغال در طول مدت اقامت خود در ايالات متحده نيستند.
مگر در صورت ابطال، هر رواديد تا تاريخ انقضا اعتبار دارد. بنابراين، اگر مسافر رواديد بازديد كننده معتبري در گذرنامه منقضي شده داشته باشد، مي تواند از آن به همراه يك گذرنامه معتبر براي سفر و ورود به ايالات متحده استفاده نمايد.
صدور رواديد چقدر طول مي كشد؟
مدت زمان هاي رسيدگي را به سختي مي توان پيش بيني نمود. در صورتي كه رسيدگي هاي اضافي لازم باشد، مراتب در هنگام تحويل تقاضا به اطلاع متقاضي مي رسد. در حالي كه اغلب رسيدگي هاي اضافي 30 روز يا كمتر به طول مي انجامد، زمان رسيدگي هاي اضافي در درصد كوچكي از تقاضاها مي تواند به ميزان قابل توجهي بيشتر باشد.
رد تقاضاي صدور رواديد
در سرتاسر جهان به طور روزانه، درخواست بعضي از متقاضيان رواديد ايالات متحده رد مي شود. آنها از زبان مامور مهاجرت مي شنوند، "تقاضاي رواديد شما رد شده. شما طبق بند 214(b) قانون مهاجرت و تابعيت واجد شرايط نيستيد." رد شدن غير منتظره تقاضاي رواديد مي تواند موجب دلسردي شديد و در برخي اوقات شرمندگي هم بشود.
معني رد 214(b) و مراحل لازم براي آماده شدن متقاضيان و دوستان جهت تقاضاي مجدد رواديد در ذيل آمده است.
ايالات متحده يك جامعه باز است. به منظور برخورداري از امتياز سفر كردن به ايالات متحده، قبل از صدور رواديد بازديد كننده يا دانشجويی، اشخاص خارجي موظف هستند ثابت كنند كه ايالات متحده را ترك خواهند كرد. قانون مهاجرت ما مامورين اداره مهاجرت را ملزم مي كند كه تا زماني كه متقاضي خلاف آن را ثابت كند، او يك مهاجر آتي فرض شود. متن بند 214(b) (بخشي از قانون مهاجرت و تابعيت) مي گويد:
هر خارجي يك مهاجر فرض مي شود تا وقتي كه او مامور اداره مهاجرت را در زمان تقاضاي اجازه ورود متقاعد كند كه مشمول وضعيت غير مهاجرتي است.
براي اخذ رواديد بازديد كننده يا دانشجويی، متقاضي بايد شرايط قيد شده در بندهاي 101(a)(15)(B) يا (F) قانون مهاجرت و تابعيت را به ترتيب برآورده سازد. در غير اين صورت، طبق بند 214(b) قانون مهاجرت و تابعيت، تقاضاي رواديد شما رد خواهد شد. دليل عمده اين قبيل رد كردن ها مربوط به اين است كه بازديد كننده قصد ترك ايالات متحده را ندارد. متقاضيان با نشان دادن اين كه تعلقاتي در خارج دارند كه آنها را مجبور به ترك ايالات متحده در پايان مدت اقامت موقت شان خواهد كرد خلاف اين را ثابت مي كنند. قانون اين بار را بر دوش متقاضي مي گذارد.
مامورين كنسولگري هاي ما شغل دشواري دارند. آنها بايد در زماني كوتاه تصميم بگيرند كه آيا شخصي واجد شرايط دريافت رواديد موقت هست يا نه. در اغلب موارد، تصميم گيري پس از مصاحبه اي كوتاه و بررسي شواهد متقاضي دال بر داشتن تعلقات تعهد آور در خارج انجام مي شود.
تعلقات مستحكم از كشور به كشور، شهر به شهر، و حتي فرد به فرد متغير است. مثال هايي از تعلقات شامل شغل، خانه، خانواده، و حساب بانكي است. " تعلقات" جوانب گوناگون زندگي شما هستند كه شما را به كشور محل اقامت خود متصل مي سازند: مال و منال، اشتغال، و روابط خانوادگي و اجتماعی. متقاضيان رواديد بايد به دليل شرايط خاص خود واجد شرايط باشند و نه به دليل تعهد يك اسپانسر آمريكايی.
مامورين كنسولي ما از اين گوناگوني اطلاع دارند. در طول مصاحبه، آنها به هر متقاضي به طور جداگانه نگاه مي كنند و فاكتورهاي حرفه ای، اجتماعی، فرهنگی، و غيره او را مد نظر قرار مي دهند. در خصوص متقاضيان جوان تر كه فرصت كافي براي به دست آوردن تعلقات نداشته اند، مامورين احتمالا وضعيت خانواده، اهداف، و برنامه هاي بلند مدت آنها در كشورشان را مد نظر قرار مي دهند. هر مورد به طور جداگانه بررسي مي شود و كليه ملاحظات قانوني رعايت مي شوند.
رد تقاضا تحت بند 214(b) قانون مهاجرت و تابعيت دائمي نيست. در صورتي كه متقاضي بتواند شواهد قانع كننده بيشتري مبني بر داشتن تعلقات در خارج از آمريكا ارائه كند، مامور كنسولي در خصوص پرونده تجديد نظر خواهد كرد. براي مراحل تقاضاي مجدد با سفارت خانه يا كنسولگري تماس بگيريد. متاسفانه، صرف نظر از تعداد دفعات تقاضا، بعضي از متقاضيان هيچگاه واجد شرايط اخذ رواديد غير مهاجرتي نخواهند بود مگر اينكه تغيير چشمگيري در موقعيت شخصی، حرفه ای، و يا مالي آنها پيدا شود.
متقاضياني كه طبق بند 214(b) قانون مهاجرت و تابعيت رد شده باشند مي توانند تقاضاي مجدد كنند. وقتي كه مجددا تقاضا مي كنند، بايد شواهد بيشتري از تعلقاتشان و چگونگي تغيير موقعيت خود از زمان تقاضاي قبلي ارائه كنند. در نبود شواهد جديد، مامورين كنسولي ملزم به بررسي مجدد اين قبيل موارد نيستند. پاسخ به اين پرسش ها قبل از تقاضاي مجدد مي تواند سودمند باشد:
(1) آيا موقعيت خود را به طور دقيق روشن كرده ام؟
(2) آيا مامور كنسولي چيزي را از قلم انداخته است؟
(3) آيا هيچ نوع اطلاعات اضافه اي وجود دارد كه از طريق آن بتوانم وجود تعلقات قوي خود را به اثبات برسانم؟
لطفا در نظر داشته باشيد كه هر بار كه متقاضي تقاضاي رواديد مي كند، هزينه غير قابل استرداد تقاضا صرف نظر از اينكه رواديد براي او صادر مي شود يا نه دريافت مي شود.
تاريخ انقضاي رواديد يعني چه؟
تاريخ انقضاي رواديد برروي رواديد ثبت شده است. بسته به مليت فرد خارجی، رواديد مي توانند براي دفعات ورود متفاوت، از يك تا متعدد (نامحدود)، براي همان هدف مسافرت صادر شوند.
اين كلا به اين معني است كه رواديد با دفعات ورود متعدد از تاريخ صدور تا تاريخ انقضا براي مسافرت با همان هدف اوليه اعتبار داشته و مي تواند استفاده شود.
اين مدت زمان كه از تاريخ صدور رواديد است تا تاريخ انقضا اعتبار رواديد نام دارد. اگر به طور مثال اغلب به عنوان جهانگرد مسافرت مي كنيد، با داشتن رواديد دفعات ورود متعدد، براي هر بار ورود به ايالات متحده احتياج به تقاضاي صدور رواديد نخواهيد داشت.
آنچه در زير مي آيد مثالي است از مسافرت براي هدف يكسان:
رواديد بازديد كننده داريد – اين رواديد نمي تواند براي ورود به ايالات متحده به منظور تحصيل استفاده شود. مدت اعتبار رواديد مدت زماني است كه در آن اجازه سفر به يكي از مبادي ورودي ايالات متحده براي درخواست اجازه ورود از بازرس مهاجرت ايالات متحده براي ورود به ايالات متحده داريد. رواديد تضمين كننده ورود به ايالات متحده نيست.
تاريخ انقضاي رواديد نبايد با مدت زمان اقامت مجاز در ايالات كه توسط بازرس مهاجرت ايالات متحده در هنگام ورود تعيين شده اشتباه شود. اين تاريخ در سابقه ورود-خروج، فرم I-94 درج مي شود. تاريخ انقضاي رواديد هيچ ارتباطي با طول مدت اقامت مجاز در هر سفر شما به ايالات متحده ندارد.
شرايط خاصي وجود دارد كه مي تواند رواديد شما را لغو يا باطل كند. اگر بيشتر از مدت زمان مجاز تعيين شده توسط مامور مهاجرت وزارت امنيت داخلی در مبدا ورودي يا توسط خدمات تابعيت و مهاجرت ايالات متحده در ايالات متحده باقي بمانيد، رواديد شما خود به خود لغو يا باطل مي شود. اما، در صورتي كه براي تمديد مدت اقامت و يا تغيير وضعيت خود به موقع اقدام به تقاضا كرده باشيد و آن تقاضا تحت بررسي باشد، و اگر اشتغال غير مجاز قبول نكرده باشيد، رواديد شما به طور معمول خود به خود لغو نخواهد شد.
هر بار كه به يكي از مبادي ورودي ايالات متحده مي رسيد، يك مامور اداره مهاجرت ايالات متحده تصميم مي گيرد كه آيا به شما اجازه ورود بدهد و براي چه مدتی. تنها مامور اداره مهاجرت ايالات متحده است كه اختيار صدور اجازه ورود به ايالات متحده دارد.
وارد شدن به ايالات متحده
متقاضيان بايد بدانند كه داشتن رواديد متضمن ورود به ايالات متحده نيست. رواديد به شهروند خارجي اجازه مي دهد تا به يكي از مبادي ورود ايالات متحده سفر كرده و براي ورود به داخل ايالات متحده درخواست اجازه نمايند. اداره امنيت حمل و نقل وزارت امنيت داخلی اختيار صدور اجازه و منع ورود به ايالات متحده را دارد. همچنين، مدت زمان اقامت دارنده رواديد بازديد كننده در ايالات متحده توسط يك مامور اداره مهاجرت ايالات متحده اداره امنيت حمل و نقل تعيين مي شود و نه توسط مامور كنسولی. در مبدا ورود (يك فرودگاه بين المللی، يك بندر، و يا يك مرز زميني)، يك مامور اداره مهاجرت ايالات متحده بايد تعيين كند كه آيا مجاز به ورود هستيد و براي چه مدت مي توانيد در كشور باقي بمانيد. در صورتي كه در طول مصاحبه متوجه مورد خاصي نشديد، لطفا توضيح بخواهيد. اگر اجازه ورود به شما داده شد، مامور اداره مهاجرت ايالات متحده فرم I-94، سابقه ورود-خروج را تاييد مي كند.
در زمان ورود به ايالات متحده، يك مامور اداره مهاجرت اداره امنيت مرزها و حمل و نقل وزارت امنيت داخلی كارت سفيد كوچكی، متحده فرم I-94، سابقه ورود-خروج، را در گذرنامه شما قرار مي دهد. برروي اين كارت، بازرس اداره مهاجرت ايالات متحده يا تاريخ و يا مدت وضعيت را ثبت مي كند. در اغلب موارد، تاريخ خاصي روي فرم I-94 درج شده (گوشه پايين سمت راست). در صورتي كه برروي فرم I-94 شما تاريخي درج شده باشد، آن تاريخ آخرين مهلت شما براي ترك ايالات متحده است. برخي دانشجويان، اعضاي برنامه هاي مبادله ای، و برخي كاركنان موقت (مثلا ديپلمات هاي خارجي) براي مدت وضعيت به ايالات متحده راه مي يابند. اگر "مدت وضعيت" برروي فرم I-94 شما درج شده باشد، مي توانيد تا زماني كه دوره آموزشي خود را ادامه مي دهيد، يا در برنامه مبادله اي شركت داريد، و يا مشغول كار هستيد در ايالات متحده باقي بمانيد.
چون فرم I-94 يا I-94W شما نشان دهنده اجازه شما براي اقامت در ايالات متحده است، سندي است بسيار مهم كه بايد آن را در گذرنامه خود حفظ كنيد.
به عنوان يك مثال در مورد تفاوت مدت اقامت مجاز در ايالات متحده و مدت اعتبار رواديد، رواديد شما مي تواند به مدت چند سال اعتبار داشته باشد اما مدت اقامت مجاز شما در ايالات متحده طبق فرم I-94، سابقه ورود-خروج شما، تنها چند هفته باشد.
تاريخ اقامت مجاز يا يادداشت مدت وضعيت كه در فرم I-94 ياI-94W ، سابقه ورود-خروج شما درج شده نشان دهنده رسمي مدت اقامت مجاز شما در ايالات متحده است. شما نمي توانيد از تاريخ انقضاي رواديد براي تعيين مدت اقامت مجاز خود در ايالات متحده استفاده كنيد.
چگونه مدت اقامت خود را تمديد كنم؟
اگر با رواديد غير مهاجرتي به ايالات متحده سفر كرده ايد و تمايل داريد كه مدت اقامت خود را تمديد كنيد، بايد قبل از انقضاي مدت اقامت مجاز خود از خدمات تابعيت و مهاجرت ايالات متحده وزارت امنيت داخلی اجازه كسب كنيد. در صورتي كه برروي فرم I-94 شما تاريخي درج شده، بايد مدتي قبل از آن تاريخ اقدام به تقاضاي تمديد كنيد.
لطفا به خاطر داشته باشيد كه تصميم گيري در خصوص تاييد و يا رد تقاضا براي تمديد مدت اقامت تنها توسط خدمات تابعيت و مهاجرت ايالات متحده انجام مي شود: در نتيجه، كنسولگري ايالات متحده نمي تواند در اين رابطه به شما كمك كند.
سوال هاي ديگر در خصوص رواديد
سوال هاي در خصوص مراحل تقاضاي رواديد و فقدان صلاحيت دريافت رواديد بايد از كنسولگري هاي ايالات متحده در خارج و توسط متقاضي پرسيده شوند. قبل از ارسال پرسش خود، از شما مي خواهيم كه تارنمای اينترنتي حاضر و همچنين تارنمای سفارت خانه و كنسولگري را به خوبي مرور كنيد. در اغلب موارد اطلاعات مورد نياز خود را پيدا خواهيد كرد. اگر پرسش شما در خصوص يك تقاضاي رواديد در حال بررسي است، ابتدا با سفارت خانه يا كنسولگري بررسي كننده تقاضا تماس حاصل نماييد.
| 
