صرافی گاندی صرافی نیاوران
● خانه ● تبادل نظر پرنیان ● سفارش آگهی ● تماس با ما ● فیلترشکن ● عضویت در سایت
فیلم قیصر؛ مانیفست ناموس‌پرستی فیلم قیصر؛ مانیفست ناموس‌پرستی

شنبه 16 ژانویه 2010 - 26 دی 1388
در مقطعی که سینمای ایران، از جمله به خاطر فشار سانسور، به بحرانی سنگین فرو رفته بود، قیصر به روی پرده آمد و همه را غافلگیر کرد. در آشفته بازار فیلم‌های مبتذل و بی مایه، قیصر از داستانی گیرا و ساختی نسبتا سنجیده برخوردار بود.


● اخبار سينما و موسيقي

فيلم قيصر؛ مانيفست ناموس‌پرستي

علي اميني نجفي , منتقد هنري :

بهروز وثوقي در فيلم قيصر

نمايش فيلم سينمايي قيصر حدود چهل سال پيش، از دهم دي ۱۳۴۸ در دوازده سينماي تهران شروع شد. كارگردان فيلم مسعود كيميايي نام داشت كه پيش از قيصر فيلمي به نام "بيگانه بيا" ساخته بود، كه با موفقيت همراه نبود.

در مقطعي كه سينماي ايران، از جمله به خاطر فشار سانسور، به بحراني سنگين فرو رفته بود، قيصر به روي پرده آمد و همه را غافلگير كرد. در آشفته بازار فيلم‌هاي مبتذل و بي مايه، قيصر از داستاني گيرا و ساختي نسبتا سنجيده برخوردار بود.

فيلم قيصر كه بسياري آن را پيشرفتي مهم در سينماي ايران ارزيابي كردند، داستاني ساده را روايت مي‌كند. بيشتر ماجراهاي فيلم در محلات قديمي جنوب تهران مي‌گذرد: دختري به نام فاطي سم خورده و خود را كشته است. از نامه‌اي كه به جا گذاشته درمي‌يابيم كه يكي از اوباش محل به نام منصور به او تجاوز كرده، و دختر از اين ننگ خود را كشته است. برادر بزرگ فاطي به نام فرمان (با بازي ناصر ملك مطيعي) كه خود زماني چاقوكش و "بزن بهادر" بوده، براي انتقام به سراغ منصور مي‌رود، اما در نزاعي نابرابر به دست او و دو برادرش (كريم و رحيم) كشته مي‌شود.

برادر كوچك فرمان به نام قيصر (با بازي هنرمندانه‌ي بهروز وثوقي) كه در آبادان كار مي‌كند، براي ديدار خانواده به تهران مي‌آيد. در صحنه‌اي پرتنش قيصر از خودكشي خواهر و قتل برادر باخبر مي‌شود. او تصميم به انتقام مي‌گيرد، در روزهاي بعد به سراغ سه برادر قاتل مي‌رود، و آنها را يكي پس از ديگري با چاقو به قتل مي‌رساند؛ اولي را در حمام، دومي را در كشتارگاه و سومي را در انبار راه آهن. در پايان قيصر به دست مأموران پليس از پا در مي‌آيد.

فيلم قيصر با فروش بسيار بالا به ركوردي تازه در سينماي ايران رسيد و با محبوبيت فراوان در ميان جوانان، به صورت يك "موج فرهنگي" درآمد. دهها فيلم جاهلي به تقليد از قيصر ساخته شد.

افزون بر تماشاگران عادي سينما، بيشتر روشنفكران و منتقدان سينمايي نيز از قيصر ستايش كردند، و آن را "تولدي تازه براي سينماي ايران" دانستند.

پرويز دوايي (پيام) يكي از سرشناس‌ترين منتقدان سينما، نقدي مفصل در ستايش قيصر نوشت به عنوان "مرثيه‌اي براي ارزش‌هاي از‌دست‌رفته". در اين مقاله آمده است: «قيصر قصۀ مرگ دوراني است كه ارزش‌هايش آخرين رشته‌اي بود كه جامعۀ ما را به زندگي خاص و ناب ايراني مي‌پيوست...»

دوايي مي‌گويد كه قيصر به "پيروي از فرمان خون و غيرت و انسانيت" دست به عمل زده است. او مي‌افزايد: «انتقام قيصر انساني‌ترين، سالم‌ترين و لذت‌بخش‌ترين عملي است كه از مردي چون او مي‌توان انتظار داشت.»

دوايي بر نكته‌اي انگشت مي‌گذارد كه براي امروزيان بسيار روشنگر است: «ديد و برداشت او (كارگردان فيلم) از اين محيط، به رنگ فرهنگ غرب آلوده نشده است.»

فيلم قيصر

ابراهيم گلستان نويسنده و فيلمساز نامي، در نوشته‌اي بلند سخت از فيلم قيصر ستايش كرد.

نجف دريابندري، نويسنده و مترجم سرشناس، در نقدي مفصل به نام "قيصر پس از بيست سال سياه مشق" چنين نوشت: «براي اولين بار يك فيلم فارسي خوب تصوير شده و خوب اجرا شده است... قيصر در حقيقت نخستين فيلم فارسي است. فيلم‌هاي قبل از قيصر را اكنون مي‌توان در حكم سياه مشق صنعت سينماي ايران دانست..."

زماني كه فيلم قيصر به نمايش درآمد، اختناق سياسي بر جامعۀ ايران سنگيني مي‌كرد. سانسور و كنترل دولتي زندگي و كار را بر مردم به ويژه هنرمندان و روشنفكران، دشوار كرده بود. روحيۀ نافرماني و سركشي كه در فيلم آشكار بود، به مذاق تماشاگران خوش آمد. بسياري از تماشاگران، از جمله خود كارگردان، قيصر را اثري در ستايش "مبارزه" دانستند.

در معدود برخوردهاي منفي به فيلم، به ويژه دو نقد بر نكاتي اساسي انگشت گذاشتند. نخست نقدي بود از هوشنگ كاووسي. اين منتقد و فيلم‌شناس در مقاله‌اي به عنوان "از داج سيتي تا بازارچۀ نايب گربه" به شدت به فيلم حمله كرد. كاووسي نوشت: «وقتي قيصر را تماشا مي‌كنم وصلت آن را با فيلم فارسي عيان مي‌بينم و در مي‌يابم كه اين فيلم ثمر پيوند "بيگانه بيا" و غول بيابوني است كه در قهوه‌خانه‌ي قنبر اتفاق افتاده...»

هوشنگ طاهري، از منتقدان هنري، در مقاله‌اي تند به فيلم تاخت: «قيصر بدون شك ارتجاعي‌ترين فيلمي است كه تا كنون در سينماي ايران ساخته شده است. كيميايي با اين فيلم خود، درست در حساس‌ترين لحظه‌اي كه سينماي مبتذل بومي ما در آخرين مراحل حيات خود دست و پا مي‌زند و مي‌رود كه به يكباره در ابتذال روزافزون خود خفه شود، به ياريش مي‌شتابد و با انتخاب موضوعي اشك‌انگيز و پرداختي احساساتي، بار ديگر حياتي نو به اين كالبد فاسد مي‌دهد...»

اين صداهاي پراكنده در برخورد جدي با فيلم قيصر، در غوغايي كه در ستايش فيلم به پا خاسته بود، پژواكي اندك داشت.

در بازخواني متن قيصر، پس از چهل سال، وجه اصلي اين فيلم، و بي‌گمان علت اصلي موفقيت آن را، تسلط ارزش‌هاي سنتي جامعه مي‌بينيم. فيلم در طرح مسائلي مانند تجاوز و غيرت و انتقام، به تائيد و بازتوليد باورها و پيش‌داوري‌هاي ديرين جامعه روي مي‌آورد.

مضمون اصلي فيلم "انتقام ناموسي" است. ناموس مقوله‌ايست كه يكراست از دل اخلاقيات جامعۀ مردسالار بيرون آمده است. اين مردان هستند كه حافظ ناموس (حرمت جنسي زنان) به شمار مي‌روند و بايد از آن دفاع كنند.

انگيزه‌ي اصلي "ناموس‌پرستي" نيز غيرت است (تعصب و آبرو)، كه به مردان تكليف مي‌كند از "حريم" خود در برابر تعرض بيگانه دفاع كنند.

در اين برداشت سنتي، تجاوز مصيبتي نيست كه بر جسم و جان زن وارد مي‌آيد، بلكه تعرضي است كه به "ساحت مقدس" مرد ايراني صورت مي‌گيرد. زني كه مورد تجاوز قرار گرفته، همان بهتر كه خودكشي كند، و گرنه ترديدي نيست كه "فاطي" به دست برادران غيور (فرمان و قيصر) خود كشته خواهد شد.

از ديدگاه حقوقي نيز (كدام حقوق؟!) مدعي اصلي "زن" نيست، بلكه مردان (پدر و برادر و همسر) او هستند كه بايد پا پيش بگذارند و "ناموس به بادرفته‌اي را با يك دو سه" نيش چاقو بخرند.

انتقام قبيله‌اي در برابر مسئوليت فردي

مشكل فيلم قيصر آن است كه در جامعه‌اي شهري و با مظاهر مدرن، به اخلاق سنتي (فئودالي) تكيه مي‌كند. گفته‌اند كه قيصر از "انتقام فردي" دفاع مي‌كند، اما بدتر از آن اين است كه در قيصر از مسئوليت فردي (بنمايه‌ي فرهنگ مدني مدرن) خبري نيست: به دنبال تجاوز به زن، دو خانواده (قبيله يا كلان) به جان هم مي‌افتند و شش نفر از دو طرف جان مي‌دهند.

در ايران پس از نهضت مشروطه، با رشد نسبي نهادها و ترتيبات مدرن، "آيين جوانمردي" پايه‌ها و سپس مشروعيت خود را از دست داد. اما وارث ناخلف اين آيين در قالب "فرهنگ جاهلي" كمابيش ادامه يافت. پيامدهاي فاجعه‌بار اين ارثيه بر كسي پوشيده نيست. در فيلم قيصر از دوران تركتازي اراذل و اوباشي كه محله‌ها را قرق مي‌كردند و باج سبيل طلب مي‌كردند، با حسرت (نوستالژي) ياد مي‌شود.

فرمان و برادرش قيصر به ظاهر شرارت و چاقوكشي را كنار گذاشته‌اند: فرمان به "مكه" تشريف برده، توبه كرده و حالا قصاب شده است، و قيصر به دنبال "كسب حلال" رفته است، اما روحيۀ لمپني در هر دو برادر همچنان زنده است، و هر دو در هر فرصتي دست به چاقو مي‌برند.

سرگذشت ايران قرن بيستم سراسر در نبرد ميان سنت و نوگرايي (بناي جامعۀ مدرن) گذشت و فيلم قيصر را بايد در بستر همين برخورد ارزيابي كرد.

با تمهيدات رژيم پهلوي، مدرن‌سازي جامعه به شكل سطحي و به صورت تقليد از غرب انجام گرفت. لايه‌هاي سنت‌گراي جامعه در برابر آهنگ شتابان نوگرايي احساس خطر كردند و با پريشاني و نگراني واكنش نشان دادند.

جامعه ايران در دهه ۱۳۴۰ بستر تخمير واكنش بينش سنتي در برابر هجوم نوگرايي است. مظاهر گوناگون ناخرسندي را مي‌توان از جمله در فرهنگ و هنر جامعه، به ويژه در بخش "غيررسمي" آن مشاهده كرد.

خميرمايه‌ي اين تفكر را جلال آل‌احمد در نقد "غرب‌زدگي"، در كتابي به همين نام، تشريح كرده است. در اين اثر آل‌احمد مظاهر نوگرايي و زندگي مدرن را نفي كرده و آنها را با هويت و اصالت بومي ناسازگار دانسته است.

جلوه‌هاي گوناگون و گاه ناخودآگاهِ واكنش به نوگرايي را مي‌توان در فعاليت‌هاي هنري نيز ديد، كه البته برآمدها و دستاوردهايي متفاوت داشت: در تئاتر به صورت گرايش به تعزيه و اغراق در ارزش‌هاي نمايشي آن، در نقاشي با پيدايش مكتب "سقاخانه"، و در شعر و موسيقي و رمان به صورت‌هاي ديگر...

فيلم قيصر اين زمينه‌ي ذهني را به روشني بازتاب مي‌دهد. در قيصر ارجاعات گوناگوني به شناسه‌هاي فرهنگ سنتي (فئودالي و پيشامدرن) وجود دارد، كه به صورت فرهنگ قومي (فولكلور) ارائه مي‌شود.

تنها نزديك ده سال پس از نمايش فيلم قيصر بود كه اين نبرد فرهنگي در عرصه سياسي نيز به فرجام رسيد: با پيروزي انقلاب بهمن ۱۳۵۷ آخرين ميخ به تابوت نوگرايي جامعه ايران كوفته شد.

واكنش سنت به نوگرايي

تسلط ارزش‌هاي سنتي

"ارتجاعي‌ترين فيلم سينماي ايران"

"تولدي تازه براي سينماي ايران"

amoodarya - ايران - شيراز
با همين فيلمهاي پوسيده, تعصبي كار دست شاه و خودمون داديم, كه مثلان چرا شاه كشف حجاب كرد و ميني ژوپ پوشيدن را وارد فرهنگ ايران چپاند و كسي مثل خميني مياد و اداي ناجيگر را بازي ميكنه و بعد از 30 سال تبعيد از ايران با منتظري وارد ايران ميشه و ولايت فقيه درست ميكنند, خيليها را اعدام كرده و منتظري ميفهمه عجب كثافتتكاري كرده با خميني دعواش ميشه و و و........اين هم از دست اين نخبه هاي ايراني كارگردان سينما
شنبه 26 دي 1388

sam666 - انگلستان - لندن
قيصر كجايي كه احمدي نژاد خواهر هممون....
شنبه 26 دي 1388

surena1611 - آلمان - اشتوتگارت
در جامعه ما هنوز هم قيصر الگويي براي عده اي از جوانان كه الگوي مناسبي در اختيار ندارند است. چه بخواهيم و چه نخواهيم بايد بپذيريم كه جامعه ما به رشدي كه بايد ميرسيد نرسيده!!! شعارهاي پوچ و تو خالي و عدم برنامه ريزي صحيح باعث مشكلات فرهنگي و عدم رشد واقعي در ايران شده است و تا زمانيكه يك حكومت واقع بين و آگاه به علم روز نداشته باشيم قيصر نيز به حياتش ادامه ميدهد. سرنگون باد رژيم جهل و جنايت ولي وقيح
شنبه 26 دي 1388

persia_64 - ايران - طهران
مسعود كيميايي= چاقو+خيابون
شنبه 26 دي 1388

سيد ابوالقاسم واعظ - جاكارتا - اندونزي
اين فيلم سند زنده جهل مركب نسل روشنفكران پيش از انقلاب است. زني مورد تجاوز گرفته و به دليل عدم پذيرش ازدواج از سوي متجاوز خودكشي مي كند (حمايت از عقب ماندگي فرهنگي)، براد بزرگتر كه توبه كرده دست به سلاح ببرد در درگيري با متجاوز زبونانه كشته مي شود و اما برادر ديگر با فريب دادن دستگاه هاي انتظامي (كه بايد محل تظلم خواهي او باشند) جسورانه و با افتخار متجاوز و برادرانش را مي كشد و خود سربلندانه كشته مي شود (حمايت از تروريسم و خشونت طلبي). حال جامعه حق دارد روشنفكران محترمي كه اين فيلم را تحسين كرده اند را به ديده احمقاني بي هدف بنگرد كه حاصل تفكرشان ما را امروز به اينجا كشانده است.
شنبه 26 دي 1388

lamasab - آلمان - هامبورگ
سعيد ابوالقاسم واعظ- جاكارتا با شما ۱۰۰% موافقم
شنبه 26 دي 1388

mdice7 - ايران - تهران
كيميايي هميشه دنبال ايده ال هاي خودش است و اونچه كه بيشتر نمود داره ديالوگ ها يي كه بصورت جدل كلامي در فيلمها هست
يكشنبه 27 دي 1388

shir del - انگليس - نيوكاسل
اصل فيلم بود بااينكه چند بار ديدمش ولي هنوز هم ديدن داره.
يكشنبه 27 دي 1388

khanande - ايران - ايران
نميدونم چرا ولي كلا با فيلماي قديمي ايراني حال نميكنم :)
يكشنبه 27 دي 1388

Nader Jahanbani - كانادا - تورنتو
بنظرم كه دوران فيلمهاي با خمير مايه مذهبي_ لمپني كه خميرمايه اين آثار ضدّ فرهنگي ناشي از ترشحّات ذهني بيمارگونه و در فرهنگ لمپني- آخوندي- زورخانه اي رشد يافته سازندگان اين فيلمها ميباشد, با توجّه به ظهور مدرنيسم در عرصه هاي فرهنگي-اجتماعي و رشد فزاينده قراردادهاي اجتماعي در جامعه ايران در طول 30 سال گذشته حتّي پرداختن به اين آثار مسموم و مخرّب ضدّ فرهنگي مايه اتلاف وقت است. فراموش نكنيد كه كارگردان اين آثار مسعود كيميايي, اين يار غار سعيد امامي و رشد يافته در فرهنگ عقب مانده بسته و مذهبي جنوب شهري ميباشد.!
يكشنبه 27 دي 1388

massoudoslo - نروژ - اسلو
فيلم قيصر يعني مانيفست ( نر ) بودن !!!
دوشنبه 28 دي 1388

Facebook Twitter Contact us RSS
www.IranianUK.com
دویچه وله
تحصیل در انگلستان - آمریکا

جدیدترین مطالب سایت
دیدنی ها و شنیدنی های روز
داغ ترین و پربیننده ترین مطالب
اخبار ایران و جهان
اخبار ورزشی
اخبار سینما و موسیقی
اخبار ایرانیان خارج از کشور
حوادث
عکسهای دیدنی
ویدیو کلیپ
دانلود فیلم
دانلود موزیک
دختران پسران و مسائل جنسی
پزشکی و سلامتی
علمی و دانستنیها
مقالات
داستان
روانشناسی
خانواده و زندگی زناشویی
تاریخی فرهنگی و هنری
زنان
مد آرایش و زییایی
تغذیه رژیم و گیاهان داروئی
آشپزی
مذهب و عرفان
طنز و جوک
کتاب و شعر فارسی
ایران سرای من
انواع فال طالع بینی و تعبیر خواب
روزنامه ها و مجلات
کامپیوتر و دانلود نرم افزار
رنگارنگ
راهنمای زندگی در خارج از کشور
تحصیل در خارج از کشور
مهاجرت
کودکان
امکانات
خانه
تبادل نظر پرنیان
سفارش آگهی
تماس با ما
فیلترشکن
عضویت در سایت
RSS
آگهی های متنی
عکس - ویدیو - سرگرمی
تحصيل در آمريكا
ادامه تحصیل در انگلستان
کالج های زبان در انگلستان
طراحی حرفه ای وب سایت
کنترل پنل کاربران
عضویت در سایت
تغییر کلمه عبور
تغییر دیگر مشخصات
جستجو در ایرانیان انگلستان
عضویت در خبرنامه
ایمیل :
تلفن ارزان - کیفیت برتر
صرافی سمیانی
صرافی کاسپین
رایان یوکی
جهت سفارش آگهی کلیک کنید
صرافی موج
صرافی پرآرا
صرافی سیمرغ
دویچه وله فارسی
ادامه تحصیل در انگلستان
طراح وب سایت
راهنمای مشاغل ایرانیان
کتاب فروشی نما
صرافی گاندی
فیسبوک رایان یوکی
رایان یوکی
اين سايت هيچ گونه مسئوليتي را در قبال آگهي ها نمي پذيرد
جدیدترین مطالب سایت
دختر 17 ساله قربانی نیت شوم قاتل مجنون
آیت‌الله خامنه‌ای: راهکار از بین رفتن اسرائیل برگزاری رفراندوم است
افسانه و واقعیت در مورد عملیات 'نوپو' در ایران
هافینگتن پست: این ملک عبدالله است که دستور حمله به غزه را داده است
با امکان جدید فیس‌بوک دیگر هیچ مطلبی را از دست ندهید.
رقم قرارداد بازیکنان استقلال منتشر شد/ 6 بازیکن میلیاردی در جمع آبی‌ها
داعش دستور داد مانکن ها هم روبنده بزنند
امضای قرارداد بدون تشریفات مناقصه با شرکت واسطه چینی در وزارت راه
پول شرکت اپل از پارو بالا می‌رود.
ابلاغ سیاست‌های افزایش جمعیت: افزایش باروری و استفاده از توان ایرانیان خارج
یکی از سفیران دوره خاتمی، دوباره سفیر ایران در عربستان سعودی شد
۱۵ ماه زندان برای شاعر طنزپرداز "هالو".
وزیر دادگستری: جدا کردن محل کار زنان و مردان بهره‌وری را بالا می‌برد
'بیش از ۴۰ کشته' در فرود اضطراری ناموفق هواپیمایی در تایوان
"نهاد ریاست جمهوری احمدی‌نژاد را پیروز انتخابات ۸۸ معرفی کرد"
ظریف: نیاز است آمریکا از طریق مذاکرات با واقعیات ایران آشنا شود
مشاور رهبر ایران: مذاکرات هسته‌ای نبرد دیپلماتیک است.
تعلیق پروازهای شرکت‌های هواپیمایی آمریکایی و اروپایی به تل‌آویو
ناوی پیلای: اقدامات اسرائیل در غزه را می‌توان جنایت جنگی دانست
بررسی روزنامه‌های صبح تهران؛ چهارشنبه اول مرداد
گشت‌های موتوری "امر به معروف" پس از ماه رمضان راه می‌افتند.
نجات گروگان 3 ساله در شیراز + عکس
کفاشیان: مبلغ قرارداد کی‌روش مانند سال قبل است/ پاداش‌ها را تغییر دادیم
مکارم شیرازی: بی‌حجابی به جاهای رسوا و خطرناکی می‌رسد.
محاکمه جوانی که در یک‌ماه مرتکب ۲ جنایت شد
دایی اجازه نداد پیراهن کریمی بایگانی شود/شماره "8"به دغاغله رسید
ماهـی شکـم پر
بهبود گردش خون با مصرف چند ماده غذایی
۶ واقعیت درباره بادام را بدانید
کشف حُفره‌ اسرارآمیز در «آخر زمین»
ادامه ...
دیدنی ها و شنیدنی های روز
مشتری فروشگاه بطری شراب را روی سر سارق شکست
واکنش عجیب بازیکن فوتبال به کارت قرمز داور
مردی با صدای گاو و اسب
یک پارکور متفاوت در پاریس در زمان انقلاب فرانسه با الهام از یک بازی کامپیوتری و کیفیت 4K
انواع و اقسام زمین‌خوردن، کدام دردناک‌تر است؟.
خونه نیوشا جون و نصراله جون ... عاشقتم
ده چهره قدرتمند جهان در سال ۲۰۱۴و دلیل انتخاب آن‌ها.
دوربین مخفی - ناپدید شدن پسر بچه شیطون در زیر لباس عروس!
رقص پدر پس از یک روز کاری , با دختر کوچولویش
جاذبه‌های تاریخی و فرهنگی شهر آخن آلمان.
عربستان در لندن
تصاویری بی نظیر از طبیعت - 31
ویدیو کلیپ 8 دقیقه ای جذاب با استفاده از دوربین Phantom Flex 4K
کمک ماهیگیر به زایمان ماهی صید شده
تا نفس هست باید زندگی کرد : رقص پیرمرد عصا به دست
ادامه ...
داغ ترین و پربیننده ترین مطالب
شما رو چه به غزه؟ (249+)
تا نفس هست باید زندگی کرد : رقص پیرمرد عصا به دست (134+)
نجات گروگان 3 ساله در شیراز + عکس (110+)
پیشنهاد پولدارترین آدم جهان: ساعات کاری به 3 روز در هفته کاهش یابد (106+)
کمک ماهیگیر به زایمان ماهی صید شده (105+)
ناصر ملک‌مطیعی: من همان مهدی مشکی، لوطی سرچهارراه هستم (102+)
بفرمایید چای (101+)
رقص پدر پس از یک روز کاری , با دختر کوچولویش (83+)
انتقاد تند و بی سابقه ناطق نوری درباره به یغما بردن بیت المال + ویدیو (82+)
دایی اجازه نداد پیراهن کریمی بایگانی شود/شماره "8"به دغاغله رسید (74+)
رئیس اسبق سیا: ایرانی ها تقیه می کنند و ما باور می کنیم!/ نفت 60 دلاری، سیاهترین روز ایران و روسیه خواهد بود (72+)
رویا صابری نژاد؛ ۲۰ سال زندان برای فیس‌بوک (72+)
خونه نیوشا جون و نصراله جون ... عاشقتم (72+)
روایت اصولگرایان ایرانی از سکس در غرب (66+)
۱۵ ماه زندان برای شاعر طنزپرداز "هالو". (65+)
ادامه ...
● خانه ● تبادل نظر پرنیان ● سفارش آگهی ● تماس با ما ● فیلترشکن ● عضویت در سایت
Copyright 2004 - 2014 © IranianUK.com , All rights reserved.