● خانه ● تبادل نظر پرنیان ● سفارش آگهی ● تماس با ما ● فیلترشکن ● عضویت در سایت
دانلود کتاب خاطرات روسپیان سودازده من نوشته مارکز دانلود کتاب خاطرات روسپیان سودازده من نوشته مارکز

یکشنبه 18 نوامبر 2007 - 27 آبان 1386
کتاب خاطرات روسپیان سودازده من نوشته گابریل گارسیا مارکز نویسنده پر آوازه کلمبیایی که در ایرا ن به ان اجازه انتشار ندادند به فارسی ترجمه و منتشر شد.


● كتاب و شعر فارسي

دانلود كتاب خاطرات روسپيان سودازده من نوشته گابريل گارسيا ماركز

كتاب خاطرات روسپيان سودازده من نوشته گابريل گارسيا ماركز نويسنده پر آوازه كلمبيايي كه در ايرا ن به ان اجازه انتشار ندادند به فارسي ترجمه و منتشر شد.اين كتاب كه به علت بيماري و كهولت ماركز شايد اخرين كتاب او باشد در اكتبر 2004 به بازار امد و چاپ اول ان در يك ميليون نسخه منتشر شد. روسپيان سودازده من مو جب سر و صداي زيادي در مطبوعات و محافل هنري شده و كتابي است كوچك كه در ان به رابطه عشق پيرانه سر مردي سالخورده و دختركي نو جوان اشاره دارد و نگاهي است متفاوت به مفهوم پيري، عشق و زندگي.

اين كتاب توسط امير حسين فطانت مستقيما از زبان اصلي ، اسپانيايي ، به فارسي و توسط نشر ايران در امريكا منتشر شده است.

آخرين رمان گابريل گارسيا ماركز كه در صدر پرفروش ترين نويسندگان جهان در ايران است، منتشر شد و البته در آمريكا. امير حسين فطانت مترجم اين اثر كه "خاطرات روسپيان سودازده من" نام دارد، بعد از آنكه نتوانست مجوز چاپ رمان تازه ماركز را در ايران بگيرد، اين شاهكار ادبي را توسط نشر ايران در امريكا منتشر كرد. امير حسين فطانت كه در يك زندگي شبيه به قهرمانان آثار ماركز در بوگوتا پايتخت كلمبيا زندگي مي كند، و پيش از اين هم يك داستان بلند به نام "داستان داستان ها" در تهران منتشر كرده است، آخرين رمان ماركز را از زبان اصلي يعني اسپانيولي به فارسي برگردانده است.

فرازي از كتاب كه در پشت جلد آمده است دريچه ايست به رمان آخر ماركز: "در سالگرد نود سالگي ام خواستم شب عشقي ديوانه وار را با نوجواني باكره بخود هديه دهم. به ياد رزا كارباكس افتادم؛ ملك يك خانه مخفي كه عادت داشت هر وقت خبر تازه اي به دستش مي رسيد آنرا به مشتريان خويش اطلاع دهد. هيچ وقت به او و به هيچكدام از پيشنهادهاي وسوسه انگيز بي شرمانه اش تن نداده بودم. اما او اصولي را كه من به آنها اعتقاد داشتم قبول نداشت و با لبخندي موذيانه مي گفت: اخلاقيات هم بستگي به زمان داره، خواهي ديد. 

  دانلود كتاب خاطرات روسپيان سودازده
                                         

علي - كانادا - مونترال
مرسي به خاطر اينكه لينك دانلود اين رمان رو گذاشتيد. خيلي دنبالش بودم.اگه بتوونيد بقيه رمان هاي ماركز رو هم بگذاريد عالي مي شه. بازم ممنوون واسه اين رمان.
يكشنبه 27 آبان 1386

سهراب - ايران - شيراز
عالي بود مرسي .اگه امكان داره طاعون و كاليگولا اثار آلبر كامو رو هم بزارين .
يكشنبه 27 آبان 1386

صبا - ايران - اصفهان
سلام من نتونستم دانلود كنم تو رو خدا به من بگيد چي كار كنم
دوشنبه 28 آبان 1386

رضا - كانادا - كيچنر
بسيار متشكر از كار با ارزشتان اين سايت داره جايگاه اصلي خودش رو پيداميكنه من اگر نقدي ميكنم بخاطر علاقه ام به سايت شما هست وبس ترا خدا دلخور نشيد
دوشنبه 28 آبان 1386

مستانه - ايران - تهران
خيلي خيلي خيلي ازتون ممنونم ممكنه از نيكوس كازاتزاكيس هم كتاب بذاريد مثلا زورباي يوناني؟؟
دوشنبه 28 آبان 1386

مظهري - ايران - شيراز
از حسن سلیقه شما تشکر میکنم و خواهش میکنم اگر نسخه ترجمه شده اولیه و بدون سانسور رمان صد سال تنهایی رو هم دارید باتوجه به انبوه علاقه مندان این اثر بزرگ حتماْ برای دانلود قرار بدهید. پیشاپیش سپاسگزارم
دوشنبه 28 آبان 1386

محمد - انگليس - روذرهام
باتشكر خيلي عاليبود
دوشنبه 28 آبان 1386

روناك - ايران - تهران
با سلام ُ به خاطر كارهاي قشنگتون متشكرم من هر روز صبح قبل از شروع هر كاري بايد حتماْ اين سايت رو يك دور چك كنم بعد به بقيه كارام برسم مي خواستم ازتون خواهش كنم دانلود كتابهاي بيشتري رو بگذاريد (بادبادك باز خالد حسيني و آداب بي قراري يقوب ياد علي و بقيه كارها ) بازم متشكرم.
سه‌شنبه 29 آبان 1386

مجيد - ايران - تهران
براي دانلود كافيست بر روي لينك كليك سمت راست موس را بزنيد و سپس از منوي باز شده گزينه سيو ترگت از
Right click -> Save Target As
چهار‌شنبه 30 آبان 1386

سعید - ایران - اصفهان
سلام.. خیلی خوب بود فقط اگه تصویر روی جلد کتاب رو هم در متن اضافه میکردید دیگه خیلی عالی میشد.....
چهار‌شنبه 30 آبان 1386

ماني - ايران - تهران
از لطف شما ممنونم
شنبه 3 آذر 1386

احسان - ايران - اروميه
دوستان عزيز:
مدتهاست دلم ميخواست كه توي يك سايت آزاد كه فيلتر هم نشده باشه يكي دوتا مطلب رو بگم.
مطلب اول اينكه چون به دليل محدوديتهاي داخلي ما مسئوليت اطلاع رساني به دوستان خارج از كشور منتقل شده و آنها نيز آزادانه مي تونن حرف بزنن مطلب يه كم وسوسه بر انگيز ميشه براشون .
راست و دروغ مخلوط ميشه و متضرر نهائي ما مردميم كه نه از اينطرف راست ميشنويم و نه از اون طرف حرفهاي بدون موضع گيري. اصلا ما (مردم ايران) داريم به همه چيزهاي غير معمول عادت مي كنيم و اين عادت مثل زهر مي مونه كه براي زنده بودن به سبك بيماري هر روز صبح مي خوريم . خبر هاي اشتباه حكم همون زهر رو داره . مي دونين آخه صلاح انديشي بهترين راه خدمت به مردمه ( البته اگر قصدشو داشته باشيم).
دوم : فكر مي كنم همه كشورهاي پيشرفته اروپائي و به دنبالش امريكايي كه زاده همون اروپاست همشون يه روزگاري به نام قرون وسطي داشتن. ما هم اين روزها داريم قرون وسطي به سبك ايراني - اسلامي ... خودمونو مي گذرونيم.
يواش يواش نسلهاي بعد به صداي تاريخ سازان فردا گوش خواهند داد .
فقط درست مطالعه كردن از منابع خوب و بدون حذف مي تونه ما رو از گذرگاههاي خطرناك به سلامت عبور بده. پس به اين نسل ما و آينده منابعي رو بديم كه توشه سفر آينده در مسير دنياي فردا باشه.
ممنونم - احسان - اروميه
شنبه 3 آذر 1386

شهروز - ایران - شیراز
حداقل قرون وسطی دیگه اینترنت و ماهواره و تلویزیون نداشتند بر اثر سانسور و فیلتر بیمار روانی بشن
يكشنبه 4 آذر 1386

محمود - كانادا - تورنتو
بسيار ممنون و متشكرم. زحماتتان فراموش نشدني است.
يكشنبه 4 آذر 1386

Facebook Twitter Contact us RSS
www.IranianUK.com
دویچه وله
تحصیل در انگلستان - آمریکا

جدیدترین مطالب سایت
دیدنی ها و شنیدنی های روز
داغ ترین و پربیننده ترین مطالب
اخبار ایران و جهان
اخبار ورزشی
اخبار سینما و موسیقی
اخبار ایرانیان خارج از کشور
حوادث
عکسهای دیدنی
ویدیو کلیپ
دانلود فیلم
دانلود موزیک
دختران پسران و مسائل جنسی
پزشکی و سلامتی
علمی و دانستنیها
مقالات
داستان
روانشناسی
خانواده و زندگی زناشویی
تاریخی فرهنگی و هنری
زنان
مد آرایش و زییایی
تغذیه رژیم و گیاهان داروئی
آشپزی
مذهب و عرفان
طنز و جوک
کتاب و شعر فارسی
ایران سرای من
انواع فال طالع بینی و تعبیر خواب
بازی و سرگرمی
روزنامه ها و مجلات
کامپیوتر و دانلود نرم افزار
رنگارنگ
دانلود بازی و تمهای موبایل
راهنمای زندگی در خارج از کشور
تحصیل در خارج از کشور
مهاجرت
کودکان
رادیو و تلویزیون
لینکستان
امکانات
خانه
تبادل نظر پرنیان
سفارش آگهی
تماس با ما
فیلترشکن
عضویت در سایت
RSS
آگهی های متنی
عکس - ویدیو - سرگرمی
تحصيل در آمريكا
ادامه تحصیل در انگلستان
کالج های زبان در انگلستان
طراحی حرفه ای وب سایت
کنترل پنل کاربران
عضویت در سایت
تغییر کلمه عبور
تغییر دیگر مشخصات
جستجو در ایرانیان انگلستان
عضویت در خبرنامه
ایمیل :
تلفن ارزان - کیفیت برتر
صرافی سمیانی
صرافی کاسپین
فارکس
بت برو
رهائی از اعتیاد
صرافی موج
صرافی پرآرا
صرافی سیمرغ
دویچه وله فارسی
ادامه تحصیل در انگلستان
طراح وب سایت
راهنمای مشاغل ایرانیان
کتاب فروشی نما
صرافی گاندی

رایان یوکی
اين سايت هيچ گونه مسئوليتي را در قبال آگهي ها نمي پذيرد
جدیدترین مطالب سایت
فال روز یکشنبه 20 اپریل - 31 فروردین
«رضا ضراب» سکوتش را شکست
نماینده مجلس: گروگان پنجم زنده و در پاکستان است.
اظهارات بی سابقه نخست وزیر عراق مالکی: عربستان مسئول خون هایی است که ریخته می شود/ پول نفت شان را خرج قتل مسلمانان می کنند
«تماس تلفنی» تعدادی از زندانیان بند ۳۵۰ اوین با خانواده های خود
نامه ۷۴ زندانی به دادستان و تایید ضرب‌وشتم زندانیان سیاسی.
اشتباه عجیب در کارخانه قارچ
قصاص چشم برای پدربزرگ اسیدپاش
بیشتر از ۹۰ درصد مردم برای دریافت یارانه ثبت‌نام کردند.
مرحله‌ای 'حساس' در جستجوی هواپیمای مالزی
وزارت علوم ایران خبر «اخراج ۶۴ دانشجوی ایرانی از نروژ» را تکذیب کرد
گردشگران از خودرو آتش گرفته در میان حلقه شیرها نجات یافتند
دومین بخشش، این‌بار در نیشابور : جوان دیگری از پای چوبه دار برگشت
سرقت 90 میلیونی دختر از پدر برای فرار به استرالیا
رهبر القاعده در پی جدایی "داعش" خواستار اتحاد جهادگرایان شد.
سریع ترین دونده زن ایران : وزن لباس رقبای خارجی به اندازه مقنعه من است
عراقچی: مذاکرات کارشناسی بعدی در نیویورک برگزار می‌شود
روایت شاهد درگیری‌های اوین: بعضی زندانیان را به 'قصد کشت' می‌زدند + ویدیو
آیت الله خامنه ای : برابری همیشه به معنای عدالت نیست/ اشتغال زنان مسئله ای درجه دو است
آقای شهردار از یارانه 45 هزار تومانی انصراف داد، اما پاداش 45 میلیون تومانی اش باقی ماند!
'ارائه قلیان به بانوان بدون همراهی محارم ممنوع می‌باشد'
وزارت خارجه ایران مصادره اموال بنیاد علوی را غیرقانونی دانست
'اجسادی در طبقه پایین کشتی کره جنوبی دیده شد'
مرور روزنامه‌های صبح تهران: شنبه ۳۰ فروردین
وصیتنامه‌ای برای افشای راز جنایت
دارایی‌های بنیاد علوی در آمریکا مصادره می‌شود.
خلعتبری: بازیکنان بمانند آن وقت پرسپولیس واقعی را می‌بینید/ دیگر جای خطا برای تیم ملی نداریم
برگر سبزیجات با پیاز سرخ‌کرده
سیب زمینی و کاربردهای مختلف آن
دانشمندان از سلول‌های بنیادی خون مصنوعی تولید کردند
ادامه ...
دیدنی ها و شنیدنی های روز
ویدیو کلیپ ترانه Happy از Pharrell Williams را بدون آهنگ و با صدای اصلی صحنه ببینید
تصاویر روز 20 اپریل - 30 فروردین
نسل جدید لامپ های LED
ساخت یک خانه زیبا و نورگیر با کانتینرهای خالی حمل بار
ورزش با یک جفت دمبل زنده
نگهبان به راننده می گوید اجازه ورود به این قسمت را ندارد ولی خانم راننده قبول ندارد
از عید پاک در آلمان تا شکوفه‌های بهاری در اسپانیا.
اعتراض در کرج: بنیاد یادت باشه، باغ سیب باید باشه.
پسری با یک پا ولی با اراده ای آهنین : از کودکی تا بازی در تیم فوتبال
بزرگداشت گابریل گارسیا مارکز.
اسکیت بوردینگ با سگها همانند سورتمه سواری اسکیموها
این مرغ خود را حیوان خانگی پسر بچه می داند
برای لحظاتی شاد بودن!
پولتیک - برنامه شماره 36( برنامه ای با اجرای کامبیز حسینی )
شرایط عجیب یک شغل: 365 روز سال به صورت 24 ساعته و بدون حقوق/ آیا چنین شغلی وجود دارد؟
ادامه ...
داغ ترین و پربیننده ترین مطالب
شرایط عجیب یک شغل: 365 روز سال به صورت 24 ساعته و بدون حقوق/ آیا چنین شغلی وجود دارد؟ (153+)
شرط خانواده مقتول برای بخشش ریحانه جباری (138+)
آخرین اس ام اس یکی از مسافران کشتی غرق شده (120+)
آقای شهردار از یارانه 45 هزار تومانی انصراف داد، اما پاداش 45 میلیون تومانی اش باقی ماند! (105+)
این مرغ خود را حیوان خانگی پسر بچه می داند (99+)
سنگ قبر جالب دکتر حبیبی (95+)
پسری با یک پا ولی با اراده ای آهنین : از کودکی تا بازی در تیم فوتبال (93+)
'شبیه‌ترین' سیاره به کره زمین کشف شد (86+)
روایت شاهد درگیری‌های اوین: بعضی زندانیان را به 'قصد کشت' می‌زدند + ویدیو (81+)
پسر پروفسور شایگان رئیس کرسی ایران‌شناسی دانشگاه کالیفرنیا شد (77+)
دارایی‌های بنیاد علوی در آمریکا مصادره می‌شود. (76+)
با امضای باراک اوباما عدم صدور ویزای ابوطالبی قانونی شد (73+)
اینجا ایران است : جشنواره گل لاله در باغ ایرانی تهران (70+)
دومین بخشش، این‌بار در نیشابور : جوان دیگری از پای چوبه دار برگشت (69+)
اعتراض در کرج: بنیاد یادت باشه، باغ سیب باید باشه. (65+)
ادامه ...
● خانه ● تبادل نظر پرنیان ● سفارش آگهی ● تماس با ما ● فیلترشکن ● عضویت در سایت
Copyright 2004 - 2014 © IranianUK.com , All rights reserved.